Instruções de operação e manutenção Redutor
Informação adicional para uso ATEX

Válido para:

Redutor, marcado com:
II2G Ex h IIB T4 Gb ou II2G Ex h IIC T4 Gb, usado em zona 1, 2
II2D Ex h IIIC T120°C Db, usado em zona 21, 22
II3G Ex h IIC T4 Gc, usado em zona 2
II3D Ex h IIIC T120°C Dc, usado em zona 22

As instruções de instalação, de manutenção e as informações adicionais para uso ATEX devem ser rigorosamente seguidas para garantir a protecção contra explosão de acordo com as normas ATEX e validado com a declaração de conformidade

Além disso, todas as actuais normas e regulamentos nacionais para a utilização do produto em áreas perigosas devem ser tidos em conta.

Arranque

• Escala de temperatura de funcionamento: -20°C … +40°C
• No explosive media may be present in the environment during installation
• garantir a ventilação adequada do motor e do redutor, nenhum calor adicional deve passar para o veio de entrada ou de saída do redutor
• Fornecer proteção contra a entrada de objectos nos elementos de saída - use tampas adequadas
• Prevenir a entrada de poeira entre as partes rotativas e fixas, evitar a eletricidade estática
• Nos redutores sem motor: respeite a compensação de potencial
• As forças axiais e radiais admissíveis do veio de entrada e no veio de saída do redutor não devem ser ultrapassadas
• para redutores sem motor
• Os motores só podem ser utilizados se os níveis permitidos não são excedidos, de acordo com a chapa de carateristicas:
  P1max - Potência máxima de entrada
  T1max - Binário de entrada permitido
  n1max - Velocidade de entrada máxima
• Realizar teste com carga nominal
  medição da temperatura do óleo e da temperatura da superfície na entrada do redutor / entre o redutor e o motor
  A temperatura do óleo não deve exceder 60K para o óleo mineral ou 80K para óleo sintético acima da temperatura ambiente e não mais do que 100 ° C
  A temperatura da superfície não deve ser superior a 70K acima da temperatura ambiente
• Charging or sparking on the paint layer due to friction or moving parts must be prevented

Inspeção e manutenção

• Para reparação e trabalhos de manutenção, a norma EN60079-19 e as normas de protecção contra explosões devem ser respeitadas.
• Não abra a caixa de terminais em ambientes explosivos enquanto o motor estiver quente ou estiver sob tensão
  Abra a caixa de terminais apenas 30 minutos depois de desligar
• Limpe a unidade regularmente.
  If there are dust layers larger than 5mm or dust clouds, the permissible temperatures according to DIN EN60079-14 paragraph 5.6.3. must be observed.
• Use apenas peças de substituição originais
• The products are delivered from the factory with a coating that meets the requirements against electrostatic charging according to DIN60079-0.
  When repainting, the requirements against electrostatic charging according to DIN60079-0 must be observed.